Cała prawda o wiośnie - The whole truth about spring

Cała prawda o wiośnie jest taka, że mam ją w sercu....
Za oknem szaro, buro, w moim sercu maj. Cóż... zawsze byłam na przekór;-)
The whole truth about spring is that I have it in my heart ....
Outside the window, gray, ugly, but in my heart still is May. Well ... I've always been in spite;-)

Moja dzisiejsza wiosna, to kartka, która powstała... z tęsknoty?
Z tęsknoty za łąką pełną kwiatów, zapachem ciepłego dnia...
My today's spring, is the card, which I made ... with longing?
The longing for a meadow full of flowers, the smell of a warm day ...

Śliczności papierowe to miks papierów Asica Scrap: "Prezent dla Klary" oraz "Pastelowa Rapsodia"...
This paper beauties is a mix Asica Scrap: "Prezent dla Klary" oraz "Pastelowa Rapsodia"...

Śliczny, ukwiecony tag oraz kółeczko, to skarby od Janet - Digital Paper...
Lovely tag and circle, both full of flowers - they are a treasures from Janet - Digital Paper...

Cóż, teraz nie pozostaje mi nic innego, jak życzyć Wam kolorowych, pachnących wiosną snów....
Well, now it remains for me nothing more than to wish you a colorful and smelling spring dreams ...

* Papiery/Papers: Asica Scrap: "Prezent dla Klary" oraz "Pastelowa Rapsodia" ,

* Wykrojniki/Dies: JOY ! Crafts Frame Rectangle, JOY ! Crafts Corner 2, Magnolia Tree

* Sizzix Big Shot,

* Kwiaty/Flowers: Petaloo,

* Inne/Other: Digital Paper: "Gold Bird Cage",

* Stemple/Stamps: Lemonade,

* Bazy Anita's białe.